Language menu for mobile

Career Opportunities

Senior Technical Marketing Manager


LogiGear Corporation, an industry leading provider of software testing services, test automation tools, QA training, and consulting, has an exciting opening for a Senior Technical Marketing Manager.

The Senior Technical Marketing Manager position is an excellent opportunity to gain global experience and demonstrate influence and impact cross-functionally at LogiGear. The successful candidate will be in the unique role of bridging communications and facilitating the coordination between our U.S. and Vietnam teams to support marketing efforts across development, design, content, and marketing automation.

The Senior Technical Marketing Manager will be the primary liaison between LogiGear U.S. marketing efforts and our Vietnamese design and development team, communicating complex and technical ideas between teams and streamlining marketing and development processes. The successful candidate must be fully proficient in both English and Vietnamese and capable of having technical conversations to translate and communicate technical project details in both languages. The Senior Technical Marketing Manager will interact with our global teams to create content, web design elements, functionality development and a variety of other areas.

LogiGear Corporation is headquartered in the Silicon Valley, however considering the unique qualifications of this position, we will consider all qualified candidates for a remote work arrangement within the U.S. and or Vietnam.


  • Demonstrated ability to read, write and communicate fluently in both English and Vietnamese. This qualification is critical to this position.
  • Implementing marketing best practices, ability to demonstrate marketing experience and ability to proof and confirm Vietnam team’s work product, quickly and catch errors in h-tags, meta-information, styling, etc.
  • Experience with web design and/or web development to proven ability to manage web design and development projects from the U.S. team directives to Vietnam team implementation
  • Proven experience with B2B marketing organizations [has helped build or manage a B2B website previously]
  • Experience managing and interfacing the technical team into Pardot, Salesforce, or other challenging marketing automation or CRMs preferred
  • Understanding and experience in Joomla is preferred
  • Past success with working across all major internal functional areas (engineering, sales, marketing and the executive team), as well as external customers, partners, and content developers.
  • Outstanding communications skills, written and verbal, with demonstrable ability to articulate to both technical and non-technical audiences
  • Experience managing a small team preferred
  • 3 - 8+ years of relevant work experience in project management/technical marketing role
  • Strong cross-team collaboration and relationship-building skills required

At LogiGear your passion and expertise can directly impact important global projects - then LogiGear is where you belong.

LogiGear is an equal opportunity employer. To learn more about our company please visit our website To be considered for this position, please submit your resume and cover letter.

Apply Now

LogiGear has helped countless businesses for more than 26 years optimize their testing. Get in contact with our team of experts and see how LogiGear can help you achieve success in your testing.

Talk to an Expert