Language menu for mobile

LogiGear’s Localization Quality Assurance Services

Talk to Us

Localization QA Expertise & Experience

Localization testing can make or break an application’s entry in a global business market.

Organizations often struggle with localization quality assurance testing. It’s time to work with a corporate testing solution provider with a proven track record in localization testing.

LogiGear works with Fortune 1000 companies looking to expand into global markets by streamlining their testing practice. No matter how technical your application may be, we’ll work closely with you to understand your testing needs and develop the right localization engagement model and testing strategy.

We can assist you with implementing the following testing types for localization:

LogiGear Localization Testing Services

Localize your testing for a global set variety of other languages and cultures, including but not limited to: English and the Double-byte Languages, e.g. Japanese, Simplified Chinese, Traditional Chinese and Korean.

Our testing services include, but are not limited to:
  • Simultaneous multi-language testing:
    • Side-by-side testing
  • Multilingual Automation Testing:
    • Automate once, run with 2 or more languages
  • Responsiveness Testing
  • Internationalization & Localization Quality Assurance Testing
    • Engineering, Automation and testing
  • Desktop, mobile, and IoT Testing (SMAC testing)
  • Games Testing

Our Benefits

Deep domain expertise in the
gaming industry and Automation
Proven processes, including
Test Automation via TestArchitect
Ability to ramp up or
ramp down quickly

Engagement Approach

Localization Strategy
Localization Strategy

LogiGear consultants will audit your existing testing process, test suites and test execution infrastructure to establish a roadmap for implementing and maintaining localization tests. Our team will quickly and effectively identify the nuances specific to your target languages and include these in the test strategy. We’ll then produce a Proof of Concept (POC) for your Automated Localization Testing solution so that you can see how test strategy will work for your organization.

Tools & Frameworks
Tools & Frameworks

Our localization experts will work with your preferred testing tools/frameworks, our prebuilt frameworks, or help you to select, and customize the tools to fit your needs

Specialized Localization Experts
Specialized Localization Experts

Our localization testers have extensive experience working with applications for global markets, including extensive manual localization quality assurance testing and Test Automation expertise.

Test Execution
Test Execution

We’ll help you run localization tests using VPNs, translation tools, visual UI tests, automated and manual localization tests across different platforms (e.g. desktop, mobile, IoT). We can also hand off these test cases to your test team for test execution.

Scalability & Maintainability
Scalability & Maintainability

Test design is the single most important factor in realizing scalable and maintainable tests. We employ test design best practices to ensure optimal reusability & maintainability across business units’ projects.

Maintenance & Support
Maintenance & Support

We'll Work with your in-house team to maintain the localization test suites on an as-needed basis, or provide best practices to your in-house team. 

LogiGear has helped countless businesses for more than 26 years optimize their testing. Get in contact with our team of experts and see how LogiGear can help you achieve success in your testing.

Talk to an Expert